Politique de confidentialité

1. Éditeur et responsable du traitement

220 Planets est édité par :

• Nom : David Béhar Doorman
• Statut juridique : Entrepreneur Individuel (EI)
• Adresse professionnelle : 78, Avenue des Champs-Élysées, Bureau 326, 75008 Paris, France
• SIREN : 513 110 346
• Courriel : contact@220planets.com

David Béhar Doorman est le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (« RGPD ») et de la loi française « Informatique et Libertés ».

2. Champ d'application

La présente politique de confidentialité s'applique à l'application mobile 220 Planets, disponible sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store. Elle décrit la manière dont l'application traite les données des utilisateurs et présente les droits dont vous disposez en vertu des lois applicables en matière de protection des données. Elle couvre également le présent site web, 220planets.com, ainsi que la correspondance par courrier électronique avec nous (section 10). Le lien « Politique de confidentialité » à l'intérieur de l'application ouvre la présente page dans le navigateur web de votre appareil, en dehors de l'application.

3. Collecte de données

220 Planets ne collecte, ne stocke, ne traite ni ne transmet aucune donnée personnelle. L'application fonctionne entièrement sur l'appareil de l'utilisateur. En particulier :

• Aucune création de compte n'est requise ni proposée.
• Aucune information personnelle (nom, adresse électronique, numéro de téléphone, adresse postale ou tout autre identifiant) n'est collectée.
• Aucune donnée d'utilisation (durée des sessions, fréquence d'utilisation, interactions, parcours de navigation) n'est collectée.
• Aucune information relative à l'appareil (modèle de l'appareil, système d'exploitation, identifiants uniques de l'appareil, adresse IP) n'est collectée ni transmise.
• Aucune donnée de localisation (par GPS, Wi-Fi ou antennes-relais) n'est collectée.
• Aucune donnée audio n'est enregistrée, stockée ou transmise. Toute la synthèse sonore s'effectue localement sur l'appareil, en temps réel.

4. Mesure d'audience, publicité et suivi

• 220 Planets n'intègre aucun outil ni SDK de mesure d'audience (tel que Google Analytics, Firebase Analytics, Crashlytics, Flurry ou tout service similaire).
• 220 Planets n'affiche aucune publicité, de quelque nature que ce soit.
• 220 Planets n'intègre aucune régie publicitaire ni SDK publicitaire.
• 220 Planets n'utilise pas l'identifiant publicitaire d'Apple (IDFA) ni l'identifiant publicitaire de Google (GAID).
• 220 Planets ne suit pas les utilisateurs dans les applications et les sites web détenus par d'autres sociétés, au sens du dispositif App Tracking Transparency d'Apple.

5. Services tiers

220 Planets n'intègre aucun service, API ou SDK tiers qui collecterait, traiterait ou transmettrait des données d'utilisateurs. L'application est entièrement autonome.

Les seules interactions avec des tiers interviennent par l'intermédiaire des boutiques des plateformes (App Store d'Apple et Google Play Store) au moment de l'achat. Ces transactions sont intégralement gérées par Apple Inc. ou Google LLC dans le cadre de leurs politiques de confidentialité respectives. 220 Planets n'a accès ni aux informations de paiement, ni à l'identifiant Apple, ni aux informations du compte Google.

6. Partage de données

Aucune donnée personnelle n'étant collectée, aucune donnée n'est partagée avec quelque tiers que ce soit, y compris :

• Régies publicitaires
• Prestataires de mesure d'audience
• Courtiers en données
• Sociétés mères, filiales ou sociétés affiliées

7. Vie privée des enfants

220 Planets ne collecte de données personnelles auprès d'aucun utilisateur, quel que soit son âge, y compris auprès des enfants de moins de 13 ans (au sens de la loi américaine Children's Online Privacy Protection Act, COPPA) ou de moins de 16 ans (au sens du RGPD).

8. Sécurité des données

Bien que 220 Planets ne collecte ni ne stocke de données personnelles, l'application est conçue dans un souci de sécurité :

• Le son est synthétisé sur l'appareil en temps réel ; l'application ne télécharge ni ne diffuse aucun contenu.
• L'application n'établit elle-même aucune connexion réseau ; lorsque vous ouvrez la présente politique de confidentialité depuis l'application, la page se charge dans le navigateur web de votre appareil, en dehors de l'application (section 2).
• Tout ce que l'application enregistre demeure dans son espace de stockage privé, protégé par le système ; aucune donnée n'est écrite dans des répertoires partagés ni sur un support de stockage externe.

9. Conservation des données

220 Planets conserve un seul élément sur l'appareil de l'utilisateur : la langue d'affichage choisie par l'utilisateur, enregistrée sous la forme d'un code de langue court afin que l'application se rouvre dans cette langue. Cet élément n'est pas une donnée personnelle et n'identifie pas l'utilisateur ; il n'existe aucun compte utilisateur ni serveur de l'éditeur vers lequel l'envoyer. Il demeure sur l'appareil jusqu'à la désinstallation de l'application. Toutes les autres données de l'application (y compris les paramètres de synthèse audio et l'état de navigation) n'existent que dans la mémoire volatile de l'appareil pendant l'utilisation active et s'effacent à la fermeture de l'application.

10. Site web et contact par courriel

Le présent site web, 220planets.com, n'utilise ni cookies, ni mesure d'audience, ni aucune technologie de suivi. Il est servi par Cloudflare, Inc., agissant en qualité d'hébergeur, qui peut traiter de manière transitoire des données techniques de connexion (telles que les adresses IP) à la seule fin d'assurer la diffusion et la sécurisation du site.

Si vous nous contactez par courriel, nous traitons les informations que vous nous communiquez (votre adresse électronique et le contenu de votre message) à la seule fin de vous répondre. Ces informations ne sont communiquées à personne et ne sont pas conservées au-delà de la durée nécessaire à notre correspondance.

La base légale de ce traitement est notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD) à fournir et à sécuriser le site web ainsi qu'à répondre à la correspondance que vous initiez. Les journaux de connexion ne sont conservés que pendant la courte durée nécessaire à la sécurisation du site et ne sont pas utilisés pour vous identifier ; lorsque Cloudflare les traite en dehors de l'Union européenne, ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ainsi que par l'avenant relatif au traitement des données (Data Processing Addendum) de Cloudflare. Pour demander la suppression de toute correspondance que nous détenons, écrivez à contact@220planets.com et nous l'effacerons.

11. Vos droits au titre du RGPD

En qualité de personne concernée au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès (article 15 du RGPD)
• Droit de rectification (article 16 du RGPD)
• Droit à l'effacement (article 17 du RGPD)
• Droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD)
• Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD)
• Droit d'opposition (article 21 du RGPD)

L'application ne collecte aucune donnée personnelle : il n'y existe donc rien qui puisse faire l'objet d'un accès, d'une rectification, d'un effacement, d'une limitation du traitement, d'une portabilité ou d'une opposition. Là où nous détenons des données personnelles, dans la correspondance par courriel décrite à la section 10, ces droits s'appliquent pleinement.

Pour les exercer, ou pour toute question relative à vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse contact@220planets.com.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de l'Union européenne de votre résidence habituelle. En France, l'autorité compétente est :

12. Droits relatifs à la vie privée en Californie (CCPA)

En vertu du California Consumer Privacy Act (CCPA, tel que modifié par le CPRA), les résidents de Californie ont le droit de savoir quelles informations personnelles sont collectées, d'en demander la rectification ou la suppression, et de s'opposer à leur vente ou à leur partage. L'éditeur n'est pas une « entreprise » (« business ») au sens du CCPA (il ne remplit aucun des seuils de chiffre d'affaires ou de volume fixés par la loi) et, en tout état de cause, 220 Planets ne collecte, ne conserve, ne vend ni ne partage aucune information personnelle, de sorte que ces droits sont intrinsèquement respectés.

13. Autres juridictions

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits similaires en vertu des lois locales de protection des données, telles que la LGPD (Brésil), l'APPI (Japon), la PIPA (Corée du Sud) ou la PIPL (Chine). L'application ne collectant aucune donnée personnelle, ces droits sont par nature satisfaits de la même manière. Pour l'ensemble de ces juridictions, le gestionnaire des informations personnelles et responsable du traitement est David Béhar Doorman, qui peut être contacté à l'adresse contact@220planets.com pour exercer l'un quelconque de ces droits.

14. Étiquettes de confidentialité de l'App Store

Conformément aux exigences de l'App Store d'Apple, 220 Planets déclare Aucune donnée collectée : l'application ne collecte aucune donnée. Aucune donnée n'étant collectée, aucune n'est liée à votre identité et 220 Planets ne vous suit pas à travers les applications ou sites web détenus par d'autres entreprises. La déclaration équivalente s'applique sur Google Play, dont la section « Sécurité des données » indique qu'aucune donnée n'est collectée ni partagée.

15. Santé et sécurité

220 Planets génère un contenu audio composé de fréquences sinusoïdales pures. L'application est calibrée pour une écoute à faible volume. Il est recommandé aux utilisateurs d'écouter à un volume confortable afin de préserver leur audition. Une exposition prolongée à tout contenu audio à volume élevé peut entraîner des lésions auditives.

En cas de gêne, d'acouphènes ou de troubles de l'audition, cessez immédiatement l'utilisation et consultez un professionnel de santé.

16. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons être amenés à mettre à jour la présente politique de confidentialité afin de refléter l'évolution des lois applicables ou de nos pratiques. Toute modification sera publiée sur cette page et reflétée dans la date de « dernière mise à jour » figurant en tête de page. Nous vous invitons à consulter régulièrement la présente politique de confidentialité.

17. Droit applicable et juridiction compétente

La présente politique de confidentialité est régie par le droit français. Tout litige découlant de la présente politique de confidentialité ou s'y rapportant relève de la compétence exclusive des tribunaux de Paris (France), sauf disposition impérative contraire du droit applicable.

18. Contact

Pour toute question, préoccupation ou demande concernant la présente politique de confidentialité, veuillez contacter :